”ありえない”の表現について
みなさん、こんにちは!
いかがお過ごしでしょうか?
今日は、”ありえない”の表現について、説明したいと思います。
日本語では、同じ言葉を使うのに、英語では、違う言葉になる。
1.ありえない!(絶対にイヤ!)
No way!
2.そんなのありえない。(できるとは思わない時)
That's impossible.
3.そんなことありえない。(驚いた時)
It can't be.
4.こんなことありえないよ。(うそだろう?)
This can't be.
いかがだったでしょうか?
本日は、この辺で。
また、来週をお楽しみに!
0コメント